-
1 farba podkładowa
• bottom paint• priming paint• undercoater -
2 farba
puszczać (puścić perf) farbę — (pot: zdradzić) to blow the whistle (pot), to squeal (pot)
* * *f.1. ( do malowania) paint, color, Br. colour; farba olejna oil color l. paint; farba emulsyjna emulsion paint; farba akwarelowa l. wodna watercolor; farba podkładowa primer; farba drukarska (printing) ink; farba emaliowa enamel paint; farba enkaustyczna encaustic paint; farba klejowa distemper; malować ciemnymi l. czarnymi farbami paint sth black; farba do włosów hair-dye.2. pot. (= farbowanie) dying.3. pot., myśl. (= krew) blood; puścić farbę blow the whistle.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > farba
-
3 podkładowy
a.base; (o warstwie, warstwie makijażu) foundation; farba podkładowa priming paint, undercoat.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > podkładowy
См. также в других словарях:
farba — ż IV, CMs. farbabie; lm D. farb 1. «mieszanina barwników i pigmentów ze spoiwami, tworząca barwną substancję używaną do malowania lub barwienia» Farba jasna, ciemna, biała, zielona itp. Farby artystyczne. Farba matowa, świecąca. Farba drukarska,… … Słownik języka polskiego
podkładowy — przym. od podkład, zwykle w zn. 1 Farba podkładowa. Warstwa podkładowa … Słownik języka polskiego
ceglastoczerwony — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} czerwony z ceglastym odcieniem : {{/stl 7}}{{stl 10}}Farba podkładowa ceglastoczerwonej barwy. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
